La actualidad internacional en los diarios europeos: 17 de junio de 2010

“British Petroleum entona el mea culpa”. Este titular del diario francés Le Monde es el espejo que mejor refleja los titulares de toda Europa en torno a la reunión mantenida entre el presidente Obama y los dirigentes de la empresa británica. “Obama obligará a pagar a BP”, dice el español El País; “BP se inclina”, dice Le Figaro; “Obama y BP repararán ‘al pequeño pueblo’”, incide el británico Financial Times, refiriéndose a la manera en que denominó el presidente de la petrolera, Henric Svanberg a la población de Golfo de México afectada por el vertido de crudo. Un suceso cuya reparación no se conseguirá “sólo con dinero”, como destaca The Guardian parafraseando a Obama, pero que le costará a la petrolera 20.000 millones de dólares, la entrada más cara jamás pagada por asistir a la ópera de su propio mea culpa. El Viejo Continente también mira hoy a España, y no sólo porque su selección de fútbol perdiera 1-0 en su debut mundialista frente a Suiza, qué también… El presidente Zapatero defenderá hoy ante sus socios comunitarios la solvencia del país, después de los rumores de un rescate de la UE a España que llegan de Alemania y sus propuestas de recortes, en la que es última reunión bajo presidencia española. “Una decadente presidencia”, que critica el periódico español El Mundo. Para recibirle, Financial Times destaca el aumento de la prima de riesgo de la deuda española; España se llama “la nueva crisis de la Eurozona”, zanja inquietante The Independent. También hay quien se preocupa por los mercados financieros: “El reino de España turba las bolsas”, opina el italiano La Stampa, esperando que Zapatero sea convincente hoy en la UE...Leer más en rfi