REPORTAGE/SOS AMAZONIA

O Brasil deveria se unir a países vizinhos como Peru, Colômbia, Bolívia e Venezuela para criar uma força-tarefa de combate ao desmatamento na Amazônia. A sugestão é do internauta peruano Angel Esteban Morote Ruiz, usuário do aplicativo Amazônia.vc e conhecedor da Amazônia brasileira e peruana. “Acho que o Brasil, com essa influência que tem na América Latina, poderia criar algum mecanismo, uma força-tarefa entre os países amazônicos para aumentar a vigilância. Mas não se trata de um país interferir nos assuntos dos outros. Estaríamos somando forças para vigiar melhor”, explica, informando que no Peru a floresta igualmente sofre com a ação do desmatamento.  Ex-marinheiro, Ruiz tem 46 anos e atualmente está aposentado em Rio das Ostras (RJ). Ele vive há 25 anos no Brasil, onde aportou quando trabalhava na Marinha Mercante Peruana, e tem familiares na porção amazônica do Peru. “Conheço bem as regiões de Iquitos, Pucallpa, Madre de Diós", comenta. Entusiasmado com o mapa interativo, o internauta enviou mensagens a jornais peruanos para contar da iniciativa e sugerir que mapa semelhante seja criado em seu país. 

(Traduccion)

Brasil debe unirse a países vecinos como Perú, Colombia, Bolivia y Venezuela para crear una fuerza de trabajo para combatir la deflorestación en la Amazonia. La sugerencia es usuario de Internet peruano Angel Esteban  Morote Ruiz, el usuario del aplicativo www.globoamazonia.com/Amazônia.vc conoce tanto la amazonia peruana como la brasileña. "Creo que Brasil, con la influencia que tiene en América Latina, podría crear algún mecanismo, un grupo de trabajo entre los países amazónicos para incrementar la vigilancia. Pero este no es un país que interfiere en los asuntos de los demás. Estamos sumando fuerzas para controlar mejor ", explica, indicando que el Perú también sufre de la acción de la deforestación. Ex-marinero, Ruiz cuenta con 46 años y actualmente está jubilado en el Rio das Ostras (RJ). Vive hace 25 años en Brasil, donde contribuyó trabajando en la marina mercante peruana. Tiene familiares viviendo en la Amazonía peruana. "Conozco las regiones de Iquitos, Pucallpa, Madre de Dios", comenta. Entusiasmado por el mapa interactivo, el usuario de Internet envio mensajes a la prensa peruana por la iniciativa y sugiere que un similar mapa creado en su país.