Sábado 25 de abril 2026 | Contáctenos
La Avellanas, de nombre científico Euphorbia Tirucalli, al servicio en la lucha contra el cáncer
Científicos y médicos brasileños están probando en seres humanos la posibilidad de una hierba de la Amazonía para el tratamiento del cáncer. Es posiblemente la primera vez que Brasil somete un producto obtenido en suelo nacional a estrictas pruebas médicas para la aprobación de un nuevo medicamento.
La planta es el Avellanas (nombre científico Euphorbia Tirucalli), típico del norte y noreste del país. De sus beneficios médicos ya se hablaba anteriormente en la cultura popular, que llevó a la industria farmacéutica a que revise su acción en células en cultivo y en animales. Los resultados fueron muy prometedores.
Al parecer, la sustancia actúa en las células de cáncer induciendo la apoptosis, una suerte de suicidio celular. "Es lo que llamamos la muerte celular programada", explicó al G1 Auro Del Giglio, gerente del Programa Integral de Oncología en el Hospital Israelita Albert Einstein y uno de los coordinadores del estudio. "En las células normales, es un procedimiento que sucede con la renovación de las células, las que mueren dan paso a las nuevas. Sin embargo, en el caso de las células del cáncer, donde casi nunca ocurre, la idea es exacerbar esta tendencia."
Con esto, la droga tiene el potencial, sino de hacer retroceder, al menos, contener o reducir la progresión de la enfermedad, induciendo la apoptosis de muchas células del tumor. Vale recordar que el cáncer es básicamente un grupo de células que se rebelaron contra el cuerpo, multiplicándose locamente por si mismas y consumen recursos de todo el cuerpo favoreciendo su propio crecimiento. Fácil de describir, difícil de tratar. Sin apresurar conclusiones
In vitro, la droga funcionó contra de las colonias de células de cáncer de mama, melanoma y otros tipos de tumores. Pero todavía no hay forma de decir que el medicamento funcionará en los seres humanos. "En este primer estudio, la Fase 1, lo que hacemos es encontrar la dosificación correcta", dice Del Giglio. "Es un estudio para determinar la toxicidad y la seguridad de la droga".
Actualmente, cinco pacientes están pasando por este procedimiento en el Hospital Israelita Albert Einstein. La idea es completar el estudio para fin de año y comenzar la Fase 2 - la participación de un grupo mayor de pacientes para identificar el potencial real de la droga como tratamiento para determinados tipos de tumores - en 2009.
Los científicos ya han solicitado la aprobación de la droga a fin de que estas lleguen a las estanterías, a pesar de que aún no se han llevado a cabo otras dos fases de los estudios, muy importantes, necesarias para completar el ciclo a través del cual todos los medicamentos deben de pasar para obtener la aprobación ante las autoridades competentes.
A pesar de hallarse en la fase preliminar de estudios, el equipo se siente alentado por el progreso. "Tengo noticias que es el primer estudio riguroso llevado a cabo con una hierba brasileña para el cáncer", dice Del Giglio. "Estamos todos emocionados y el mundo también por esto". El estudio se está llevando a cabo en colaboración con la empresa APS Pharma Consulting con sede en Sao Paulo.
Fuente: www.globoamazonia.com
Texto en Brasileño
Cientistas e médicos brasileiros estão testando em humanos o potencial de uma erva amazônica para o tratamento do câncer. É possivelmente a primeira vez que o Brasil submete um medicamento dessa natureza, obtido em solo nacional, aos rigorosos testes médicos para a aprovação de uma nova droga.
A planta é a avelós (nome científico Euphorbia Tirucalli), típica das regiões norte e nordeste do País. Sua ação medicinal já era mencionada na cultura popular, o que motivou a indústria farmacêutica a analisar sua ação em células em cultura e em animais. Os resultados foram bastante promissores.
Ao que tudo indica, a substância age nas células do câncer induzindo a apoptose -- uma espécie de suicídio celular. "É o que chamamos de morte celular programada", explicou ao G1 Auro Del Giglio, gerente do programa integrado de oncologia do Hospital Israelita Albert Einstein e um dos coordenadores do estudo. "Em células normais, é um procedimento que acontece para a renovação das células, com as antigas dando lugar às novas. Mas nas células do câncer isso quase nunca acontece, e a idéia é exacerbar essa tendência."
Com isso, a droga tem o potencial para, se não fazer regredir, pelo menos conter ou reduzir o avanço da doença, induzindo a apoptose de muitas das células do tumor. Não custa lembrar que o câncer é basicamente um agrupamento de células que se rebelaram contra o corpo, multiplicando-se enlouquecidamente e consumindo os recursos do organismo todo em prol de seu próprio crescimento. Simples de descrever, dificílimo de tratar.
Sem apressar conclusões
In vitro, a droga funcionou contra colônias de células de câncer de mama, melanoma e outros tipos de tumor. Mas ainda não dá para dizer que o remédio vá funcionar em humanos. "Nesse primeiro estudo, de fase 1, o que a gente faz é descobrir a dose certa", diz Del Giglio. "É um estudo para identificar a toxicidade e a segurança do medicamento."
No momento, cinco pacientes estão passando por esse procedimento no Hospital Israelita Albert Einstein. A idéia é concluir o estudo até o fim do ano e iniciar a fase 2 -- que envolve um grupo maior de pacientes com o objetivo de identificar o real potencial da droga como tratamento para tipos específicos de tumores-- em 2009.
A partir daí, os cientistas já miram buscar aprovação da droga para que chegue às prateleiras, embora tenham ainda de ser conduzidas outras duas fases de estudos, de grande porte, para concluir o ciclo pelo qual passam todos os medicamentos antes de obter aprovação das autoridades competentes. A despeito da fase preliminar dos estudos, a equipe está animada com os avanços. "Do que eu tenho notícia, é o primeiro estudo rigoroso conduzido com um medicamento herbal brasileiro para câncer", diz Del Giglio. "Está todo mundo muito entusiasmado justamente por conta disso." O trabalho está sendo conduzido em parceria com a empresa PHC Pharma Consulting, com sede em São Paulo.
Cargando...
