La actualidad internacional en los diarios europeos: 12 de julio de 2010

La Roja española, campeona de la prensa Europea. Difícil recorrer las portadas de este lunes sin encontrarse con un titulo o un editorial futbolístico. “Campeones del Mundo”, titula el diario español El País. E, su editorial bautizado “esplendor en la hierba”, el rotativo estima que este triunfo de los españoles puso fin a lo que fue: “maleficio, trauma colectivo, conspiración del zodíaco”. Pero lo más importante del editorial reside en las ultimas líneas, donde se afirma que todo esto es más que un éxito solo deportivo, puede llegar a ser un incentivo para la economía, puesto que puede sumar ”hasta un 25 por ciento del PIB”, gracias “al entusiasmo de los consumidores”. Un dato importante en tiempo de crisis para uno de los países mas afectados por la deuda. Si bien la victoria española inspira títulos esplendorosos, en Ámsterdam la decepción llega a su paroxismo: El diario popular AD por ejemplo publica una foto del jugador holandés Wesley Sneijder extendido en el suelo del estadio Soccer City de Johannesburgo con su cabeza entre sus manos y un titulo con letras de color naranja: “los naranjas lloran” Al igual que muchos diarios franceses, Le Parisien felicita a Sudáfrica por haber logrado organizar una competición internacional de gran envergadura. Según el periódico esto favoreció incluso los intercambios en entre blancos y negros, puesto que tras los problemas de tráfico, los blancos tuvieron que utilizar los medios de transporte publico, utilizados exclusivamente en tiempo normal por los negros. Sin embargo deja un interrogante: ¿qué quedará de todo esto cuando el fútbol se acabe y los turistas regresen a sus casas?..

Leer más en rfi