
Jueces de medios especializados en golf no pudieron separar a los dos jugadores tras un extenso debate, y el presidente del Circuito Europeo, George O'Grady, acordó designar un empate sin precedentes.
El alemán Kaymer, de 25 años, terminó primero en la Carrera a Dubái -la lista de ganancias del circuito-, mientras que el norirlandés McDowell terminó en un ajustado segundo lugar.
Ambos golfistas ganaron sus primeros títulos en torneos "major" en un año perfecto para Europa, ya que el también integrante del circuito Louis Oosthuizen -de Sudáfrica- triunfó en el Abierto Británico y el inglés Lee Westwood le arrebató el número uno del mundo al estadounidense Tiger Woods.
Durante 2010, Kaymer obtuvo cuatro títulos en el Circuito Europeo, incluyendo tres eventos consecutivos, e hizo su debut en la Copa Tyder en el triunfo sobre Estados Unidos en Celtic Manor en Gales.
"Este ha sido un año verdaderamente bueno para mí, y ganar este premio es el final perfecto", dijo el número tres del ranking mundial.
"Siempre intento seguir los pasos de (su compatriota) Bernhard Langer y haber ganado un premio que él ganó por primera vez en 1985 es muy satisfactorio", agregó.
Respecto al empate con McDowell, Kaymer se mostró de acuerdo.
"Graeme y yo tuvimos un nivel de éxito bastante similar esta temporada y él se merece su reconocimiento tanto como yo", manifestó el golfista alemán.
McDowell, de 31 años, ganó tres veces en el Circuito Europeo 2010, logró el punto ganador en la Copa Ryder y concluyó una excelente temporada al vencer a Woods el domingo en el playoff del torneo Chevron World Challenge en California.
"Me siento realmente honrado de aceptar este codiciado premio", expresó el número siete del mundo.
"Es la guinda del pastel en un año que fue muy especial para mí, para Martyn y para todo aquel involucrado en el golf europeo. Es un honor compartir este premio con un jugador del calibre de Martin. Es uno de los mejores jugadores de nuestra generación", añadió.
Fuente: yahoo.es