Una gran cita del cine peruano...
Présente par l'association Capuli avec le soutien du Consulat du Pérou à Paris, Le Festival « La Noche de los Cortos » « Vasos comunicantes » et l’association GuarangoLe Patrimoine, La Gastronomie et le Cinéma Péruvien... 28 Juin - PROJECTION DE DOCUMENTAIRES EN QUECHUA-FRANÇAIS POUR ETUDIANTSWarasqa Kichwa Markam cette série de documentaires avec une page web et un livre illustré sert de support éducatif pour les personnes qui souhaitent étudier le quechua:: professeurs universitaires andins d'Ancash, sociologues, anthropologues, infirmiers, chercheurs. Cette série a été faite pour les gens puissent découvrir et connaître la vie sur les sommets de la cordillère blanche.PITEQ - CHUNKII WAYIAprès une heure et demie en voiture de Huaraz, on arrive dans la montagne et à l’entrée de la vallée Quilcayhuanca. Nous sommes à Pitec, où on trouve des moutons, des vaches, des ratons laveurs, des mouettes andines et tarucas et des animaux de la région. Mais on y trouve aussi des prédateurs comme le puma, le renard dans le parc national Huascaran comme aux alentours de la maison de Valerio. LLUPA - APARIPAKUQ LLAQTAA une heure en minibus de Huaraz, on se trouve à Llupa. Les paysannes montent et descendent de l’arrêt du bus jusqu'à leur maison. C’est donc un village de montagnards. Oscar et Hilario travaillent comme guides pendant la période de pic touristique des randonnées dans la cordillère blanche. Avant cela, ils étaient respectivement porteur de sacs et cuistot. Que leur est-il arrivé depuis?WANCHAQ - PACHA TINKUA dix minutes de la villa de Huaraz, le champ de Huanchac s’ouvre pour nous révéler les sommets de Huascaran et Huandoy. La famille de Romulo et Santa descendent tous les jours à Huaraz pour s’occuper de son resto au 2ème étage du marché central. Et lorsque Rosalinda va travailler au « Pinar » elle voit les «gringos» arpenter les roches millénaires qui sont tombées lors d’un éboulement.WARAS - KICHWA KUYAQDans cette ville tous parlent le quechua, du le minibus au boulot. Les stations de radio passent des musiques et chansons en quechua et toutes les publicités des médias sont aussi en quechua.Direction: Erick Aquino MontoroScenario et Production: Carlo Brescia Seminario Edition: Javier Becerra HeraudUne production de VASOS COMUNICANTES, avec le soutien de la COOPERACION TÉCNICA BELGA et la participation de l’Université National Santiago Antunez de Mayolo.Jeudi 30 juin CULTURE –DU PATRIMOINEPremière partie 35 MINUTESChoquequirao "Le Berceau d'Or - Documentaire de 13 minutesPromperú & Le Consulat du Pérou à ParisEn Quechua: Chuqi K'iraw, « le Berceau d'or ») est une cité Inca en ruines située au sud du Pérou. Elle présente des similitudes frappantes, tant dans son organisation structurelle que dans son architecture, avec Machu Picchu, ce qui lui vaut d'être connue comme sa « sœur ». Choquequirao reçoit la visite de bien moins de touristes que sa jumelle mais n'en est pas moins intéressante et peut constituer une agréable alternative à un Macchu Picchu parfois surpeuplée.Le Pérou avant les Incas - Documentaire de 15 minutesDe Edouard MAIREPour beaucoup, le voyage au Pérou se résume au Machu Picchu et aux lignes de Nazca. Mais une mine de trésors archéologiques se situe sur la côte nord du pays, dans la région de la Libertad, le berceau des royaumes pré-incas. Ce documentaire présente les civilisations Moche, Sican et Chimu qui précédèrent les Incas au Pérou entre 100 et 1470 après J-C. Le film se focalise notamment sur la Huaca de la Luna, la vallée des Pyramides près de Tucume, la cité de Chan Chan près de Trujillo, la Dame de Cao, et le Seigneur de Sipan à Lambayeque.Deuxième Partie 65 minutesCOURTS-MÉTRAGES PÉRUVIENS LA PREMIERE FOIS (La primera vez) 9 minutesDe Roberto Barba « El Jarcor »Synopsis : Carmen et Pedro vont « le faire » pour la toute première fois, mais chacun découvrira que l’un et l’autre ont des caractères complètement différents.LE MASQUE (El Antifaz) 9 minutesDe Ernesto «Tito »Cabellos Synopsis : Nous écoutons le monologue intérieur de Priscilla, un homme, pendant qu’il se maquille et se transforme devant son miroir. Il se souvient de la manière dont il est passé de la culpabilité de sa séropositivité à son combat activiste sans masque après avoir surmonté sa culpabilité et ses craintes. NOUS SOMMES PAS SEULS (No estamos solos) 10 minutesUn corto de Roberto Barba « El Jarcor »Synopsis : Pendant un film, des enfants écoutent une histoire pour ne pas oublier…Samedi 2 Juillet - GASTRONOMIEDes marmites et des rêves, 75 minutes De Ernesto « Tito » CABELLOS Ce documentaire nous fait voyager dans les cuisines de la côte, de la montagne et de la forêt du Pérou ainsi que dans celles des Péruviens expatriés installés à Paris, Londres, Amsterdam et New York pour tenter de répondre à cette question. Des cuisines familiales les plus humbles à celles de restaurants de luxe, de l’histoire des chefs pionniers péruviens à ceux qui perpétuent des recettes de cuisine locale, nous prenons conscience que la cuisine du Pérou est délicieusement rattachée à son peuple au delà des divisions ethniques et économiques historiques du passé. Ce documentaire ne traite pas seulement de la nourriture. Il évoque aussi les aspects culturels des défis de l’intégration, de la pauvreté et de la richesse. Nous allons ici découvrir l’origine du cebiche, le plat national péruvien par excellence ainsi que celle de la brochette de bœuf sans oublier les cérémonies cultuelles d’offrandes où les familles en deuil viennent chaque année partager un repas posthume devant la tombe de leurs chers défunts. Fin de Soirée avec un vrai repas péruvien propose par pérougoumand.org Ver más
Cargando...
