Así informa Radio Francia Internacional este lunes 12 de septiembre de 2011:
La ONU cifra las víctimas de la violencia en más de 2.600 muertos
La Alta Comisionada para los Derechos Humanos de las Naciones Unidas indicó que “el comienzo de la violencia a mediados de marzo alcanzó al menos 2.600” personas. Damasco cuestiona este balance y asegura que son 1.400 las víctimas fatales, de las cuales la mitad son representantes de las fuerzas del orden.
La Alta Comisionada para los Derechos Humanos de las Naciones Unidas, Navi Pillay, declaró este lunes que desde mediados de marzo “según fuentes confiables presentes en el terreno, la cifra de muertos desde el comienzo de la violencia a mediados de marzo alcanzó al menos 2.600”.
Pillay, que se expresaba en la apertura de la 18ª sesión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, lamentó que las "fuerzas de seguridad sirias hicieran uso de una fuerza excesiva y utilizaran la artillería pesada" contra los manifestantes.
Damasco desmiente estas cifras. Desde Moscú, una consejera del presidente Bashar Al Asad, Butheina Chaaban, sostuvo que en realidad "hubo 700 muertos en las filas del ejército y de la policía y 700 entre los rebeldes”...
Leer más en RFI