Cuando la Cultura Peruana se viste de gala en París

CUANDO LA CULTURA PERUANA SE VISTE DE GALA EN PARÍS !

«HOMENAJE A GEORGETTE»

Ayer en la noche y muy de cerca ya el invierno europeo, se rindió el Homenaje a Georgette Philippart, esposa de César Vallejo, pues, se cumplieron 25 años de su desaparición física en el Perú. Este evento se realizó en la Casa de América Latina, una bella mansión en pleno corazón de París, sede de numerosos encuentros culturales y literarios. Organizado por la Asociación Capulí, el discurso de orden estuvo a cargo de su Director Artístico, Sr. Manuel Moreno-Salvador, en traducción simultánea al francés por la peruanista francesa Isabelle Huchard. El público asistente siguió con atención la trayectoria biográfica de quien conservó celosamente los manuscritos del vate santiaguino por espacio de 46 años y los avatares que pasó en nuestro país por la defensa implacable de la vida y obra de Vallejo. Igualmente, se destacó la edición del libro de profesor Miguel Pachas Almeyda : « Georgette Vallejo. Al fin de la Batalla »publicado en Lima hace un año; así como también la publicación en abril último de la segunda edición de la « Poesía Completa » del autor de « Los Heraldos Negros » traducida al francés por una de las editoriales más importantes de Francia y Europa: Flammarion. Acto previo,se realizó el develamiento de una réplica de la foto clásica del lírida al lado de Georgette tomada por su amigo Córdova en Versalles en 1929. Esta foto que inmortalizó a Vallejo, fue donada por Capulí a la Casa de América Latina –según su Presidente, Sr. Antero Moreno-Salvador: para cubrir el vacío en el auditorio de dicho recinto, pues allí mismo se hallan Octavio Paz, Jorge Luis Borges, Pablo Neruda, Julio Cortázar entre otras luminarias de la literatura latinoamericana. Este acto emotivo fue muy aplaudido; entre los concurrentes se hallaban la Vice-Cónsul Sra. Giovanna Gomez, el poeta Carlos Henderson, el compositor y músico, Luis Deza y el realizador Rubén Romero. Al cierre de este evento, una asistente pidió leer una memoria de Georgette, la Sra. Jenny Rivas, quien llena de nostalgia recordó su encuentro con esta dama de hermoso turbante acompañada siempre de sus numerosos gatos en su hogar y el triste final, días antes de su deceso, un 4 de diciembre de 1984. Como epílogo se pasaron extractos en video de los dos trabajos que realizaron « Los Capulí » en 2008 y 2009 : « Oda a Vallejo » y « Oda a Georgette » como un homenaje a la pareja peruana-francesa. Una pregunta quedó en la sala : Algún día Georgette sera repatriada para descansar en Montparnasse al lado de su esposo a quien tanto amó ? Sólo las generaciones futuras , lo sabrán….

www.capuli.org 

Ver Video de Homenaje:http://www.capuli.org/vallejo-mal/index.html