
Entrevistados: Alain Joyandet , secretario francés para la Cooperación, y Radhamés Jiménez Pena, procurador general de República Dominicana
Por la gracia del presidente francés Nicolas Sarkozy y de su par dominicano, Leonel Fernández, las puertas del Centro Penitenciario de Rafey, en la ciudad de Santiago, República Dominicana, se abrieron este martes para Céline Faye y Sarah Zaknoun.Las dos jóvenes francesas debían, en principio, ser liberadas para regresar a Francia a cumplir el resto de su condena por tráfico de drogas. Sin embargo, el acuerdo de transferencia firmado por París y Santo Domingo en noviembre pasado terminó convirtiéndose en un recurso de gracia para las dos ciudadanas francesas.En la liberación de Céline y Sara estuvieron presentes el secretario francés para la Cooperación Alain Joyandet, gestor de este indulto, y el procurador general de República Dominicana, Radhamés Jiménez Pena.Las dos jóvenes francesas purgaron 18 meses de los ocho años a los que la justicia dominicana las condenó en 2008 por tráfico de drogas. Pero esta Navidad, Leonel Fernández, en uso de la prerrogativa constitucional que le permite indultar cada 24 de diciembre a un cierto número de prisioneros, y a pedido de Nicolas Sarkozy, incluyó en el grupo de indultados a Céline y Sarah.El ejecutivo dominicano aduce como causas para otorgar la gracia razones de tipo humanitario, así como el buen comportamiento de las dos prisioneras dentro del penal de Rafey.Tras haber pasado una semana de vacaciones en la isla caribeña, Sarah y Céline fueron detenidas cuando intentaban regresar a Francia. Las dos jóvenes alegaron siempre su inocencia respecto a la manera cómo los seis kilos de cocaína que les fueron incautados habían ido a parar a sus maletas de viaje.No obstante, el proceso siguió su rumbo y la justicia dominicana las declaró culpables del delito de tráfico de drogas. El secretario francés para la cooperación, Alain Joyandet, puntualiza que en este caso particular Francia no cuestiona ni la investigación ni el fallo que la justicia dominicana emitió contra las dos jóvenes francesas. El funcionario de la administración Sarkozy insiste, en cambio, en que la meta de Francia es combatir junto a República Dominicana el flagelo de la droga y que en ese marco su Gobierno solicitó de manera excepcional la gracia para Céline y Sarah sin ninguna contrapartida del lado dominicano.17 franceses purgan actualmente sus penas en las cáceles de República Dominicana. 2.230 franceses en total se encuentran tras las rejas en el extranjero. Para el ejecutivo francés, que estos prisioneros regresen a suelo francés a terminar de purgar sus penas es un objetivo prioritario.Fuente: RFI