Estimada amiga:
Ante todo deseo enviarte un grato y caluroso abrazo a la distancia. Ha pasado mucho tiempo desde que nos vimos en ese país que considero mi segunda patria. Te felicito por tus logros en esa revista tan agradable y que siempre mantiene al pendiente de recordar esos maravillosos platillos peruanos que tanto extraño y que llegué a deleitar en su momento.
Sin embargo, lo que más extraño es esa cálida y desinteresada amistad que todos ustedes los peruanos no solo me mostraron sino que demostraron. Es por eso que en estos momentos en que nuestro país está pasando y sufriendo los efectos de una enfermedad, no creada en nuestro país, es que me siento realmente confundido y atormentado no por dicha enfermedad sino por las consecuencias que ella ha traído.
Déjame referirme realmente a las "consecuencias" y "efectos colaterales" de dicha enfermedad. Los mexicanos a partir de la aparición de la gripe porcina o como se le llame:
1. Hemos sido tratados como seres infecciosos y portadores de la misma.
2. Nos han considerado como los "creadores" de la enfermedad, pese a que su origen fue en China y el portador "cero" vivía en Los Ángeles, USA.
3. Nos han prohibido el paso a diversos países "amigos", no solo en China, sino también en Latinoamérica como Argentina, Chile, Ecuador y Perú.
4. Nuestros propios connacionales creen que todo fue un invento de nuestro gremio para crear un estado de pánico y desviar la atención a otros temas de interés político. Pese a que 27 países hasta el momento ya padecen de tal enfermedad y se ha decretado la pandemia.
5. Pese a que en nuestro país hay 120 millones de habitantes y de esos han muerto menos del 0.0004% de la población, muchos creen que en México se encuentran muertos y enfermos tirados por la calle, cosa que es por demás falsa.
6. Debido a ciertas restricciones que abarcaron casi dos semanas, muchos creen que México está sumido en la más absoluta crisis económica y política. Pero nuestro país sigue adelante en todos los órdenes.
7. Pese a que cada vez que ha habido alguna desgracia en cualquier parte del mundo y que México ha entregado todo su apoyo moral y económico para enfrentar tales contingencias, ahora esos países (muy pocos gracias a Dios) nos han dado la espalda.
8. Nuestras aeronaves, barcos y trenes mexicanos no pueden arribar a ciertos países, pese a que en otras ocasiones esos mismos países han ingresado a nuestro territorio y nos han infectado con males como la gripe aviar, la encefalitis equina, la viruela, el sarampión, el tétano, el sida, etc.
9. Artistas, deportistas y cantantes mexicanos tan queridos y reconocidos en otras latitudes allende de nuestras fronteras, ahora no tienen permiso para ingresar a estos países.
10. Productos hechos en México han sido igualmente mal tratados y negativamente recibidos pese a que en nuestro país hemos recibido enfermedades y virus químicos en gran cantidad de productos elaborados en otras naciones y no por ello los hemos criticado ni calificado como "portadores" de todos los males.
Es por todo esto, querida amiga, que deseo comentarte que si bien en 1910 México se sobrepuso a una Guerra Civil y que en 1985 de un terremoto (así como otras catástrofes en diversos años), en esta ocasión, créemelo, México se encuentra de pie y no estamos enfermos. Las puertas de nuestro país están abiertas para todos aquellos que así lo deseen y esperamos que las suyas estén en la misma condición. Luego de todo lo comentado, te invito a esta cruzada que he deseado denominar: "México, país sano, país amigo, hoy estoy contigo".
Licenciado Juan Velásquez Sandoval