Cerca de 12.000 teléfonos en el condado de Pinellas comenzaron a sonar en la jornada electoral con el siguiente mensaje automático: Los votantes todavía tienen hasta el miércoles para entregar sus papeletas de voto.
Para entonces, por supuesto, la elección habría terminado y los votos no se cuentan. Estas llamadas son a menudo un clásico truco sucio político, pero estas llamadas provenían directamente del Departamento de Elecciones del Condado de Pinellas.
Un marcador automático comenzó a hacer llamadas alrededor de las 8 am del martes - por error, mediante mensaje anticuado del lunes, dijo Nancy Whitlock, director del departamento de elecciones de las comunicaciones.
"Ese mensaje se suponía que expiraría anoche", dijo.
Ella dijo que el mensaje fue para los votantes que habían solicitado papeletas de voto ausente pero no los habían entregado todavía. El departamento se enteró cuando los votantes furiosos comenzaron a llamar para quejarse, por el lapso de una hora, el mensaje luego fue cambiado, dijo.