Adam Levine no ha tenido ningún problema con los nuevos entrenadores de The Voice, Usher y Shakira, que se han unido a la cuarta temporada del exitoso reality de la NBC.
Pero se fue demasiado lejos cuando él dijo a la cantante colombiana ‘Callate!!!’
Después de audición de la cantante Karina Iglesias en el programa del lunes, Shakira inmediatamente dijo en español que ella lamentaba no haber presionado su botón cuando Adam estaba tratando de cortejar a la joven cantante para ser su entrenador.
"¿Qué hay de malo en mí?" dijo Shakira. "¿Por qué no presione el botón?"
Eso llevó a Levine a utilizar el término español "cállate", Pero luego inmediatamente se levantó para abrazar a Shakira, quien dijo que la réplica de Adam era "muy buena".
Después del episodio, Adam tomó su Twitter para defenderse, enviando, "En mi defensa, @ Shakira me dijo cállate que significa Te amo".
Shakira luego respondió: "Haha! Buen intento Adam!"
La voz se transmite de lunes y martes a las 8 pm en la NBC.