Después de semanas de movimiento hacia un pueblo en la isla grande de Hawaii, un río de lava fundida amenazante burbujea a través de una carretera, invadió un cementerio y cruzó sobre una propiedad residencial el martes.
La lava de movimiento lento del volcán Kilauea en erupción ha ido avanzando a la ciudad de Pahoa durante semanas, como lo han advertido funcionarios, que es lo suficientemente caliente como para incinerar las casas, caminos y todo a su camino.
Lava fundida es más caliente de 1.650 grados Fahrenheit, según el Servicio Geológico de Estados Unidos.
Los residentes de unas 50 casas en la trayectoria proyectada de la lava, cuya brillante borde es de unos 80 metros de ancho, están preparándose para salir, y muchos han vaciado lentamente sus casas de las posesiones más preciadas.
"La gente tiene sus ahorros de la vida en sus propiedades aquí. Ellos se enfrentan a perder todo ", dijo Mike Metcalf, quien tiene un negocio de auto partes en Pahoa.
La lava comenzó a burbujear fuera del volcán Kilauea el 27 de junio e inicialmente amenazó una comunidad más pequeña antes de girar hacia Pahoa.
Con su capa superior endurecido se extiende como un río a oscuras hasta la ladera del volcán, la lava ha devorado la hierba y los árboles y, a veces provocado explosiones de metano.
Una columna de humo negro colgaba cerca de la ciudad el martes, horas después de que la lava cruzó su primera propiedad residencial durante la noche, dijeron las autoridades.
Las autoridades se fijaron para ir de puerta en puerta en varias casas y negocios cercanos a la corriente de lava para instar a nadie a salir antes del anochecer.
No ha habido informes de saqueos, pero dentro de los planes se estimó llevar al lugar a miembros de la Guardia Nacional para garantizar la seguridad.